ペリー・メイスン完全攻略🌏
お題「好きなシリーズもの」 日本語版は現在観られるのがシーズン７以降のDVDしかありません。 それで字幕を頼りに英語版を観てるのですが、レギュラー役者に愛嬌があって、脚本も上出来。 Perry Mason: The Complete Series [DVD] William Hopper Amazon 時…
2023-8-23はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語]全271話の感想を書く！ 英語字幕とPMESGをたよりに話を追っているので通常でも会話の理解は70％程度です！ トリビアは Perry Mason TV Series Wiki | EpisodePages / Show40 スチル…
2023-8-23はてブ公開 届きました。 調子に乗りすぎです。 PERRY MASON MYSTERIES: ORIGINAL WARNER BROS MOVIE Warner Archive Amazon でも、バチが当たりました。 字幕が全然ついていません ヤバイです。 1930年代の風景が見られるのを楽しみにしてたんです…
2023-8-21はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語]全271話の感想を書く！ 英語字幕とPMESGをたよりに話を追っているので通常でも会話の理解は70％程度です！ 以前、シーズン2から字幕が出ない！と騒いでましたが、DVDプレイヤーのSub…
シミルボン投稿日 2021.09.05 どもりの主教 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon どもりの主教 (ハヤカワ・ミステリ文庫 3-1)(1981) 表紙:深井国 グーテンベルク21版はハヤカワ文庫と同じく、田中西二郎訳。冒頭を確認した…
2023-8-19はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語]全271話の感想を書く！ 英語字幕とPMESGをたよりに話を追っているので通常でも会話の理解は60％程度です！ トリビアは Perry Mason TV Series Wiki | EpisodePages / Show36 スチル…
2023-8-19はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語]全271話の感想を書く！ 英語字幕が無いのはやっぱり辛いなあ… PMESGをたよりに話を追っているのでシーンごとに一旦停止して観ています。でも会話があんまり聞き取れない。全体の理解…
2023-8-17はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語]全271話を次々と観て、感想を書く企画！ 英語字幕をたよりに話を追っているので通常でも会話の理解は７０％程度、今回の字幕はところどころ乱れがかなり多くて理解度50%程度です！ …
2023-8-17はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語版]全271話を次々と観て、すかさず記録する企画です。 英語字幕をたよりに話を追っていたのですが、今回、字幕が出てこない！ どうしよう！シーズン２は全部そういう仕様らしい… なの…
2023-8-15はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)全271話を次々と観て、すかさず記録する企画です。 英語字幕をたよりに話を追っているので会話の理解は７０％程度、誤りはご容赦ください。とれたて、もぎたての印象記録です！ トリビアは…
2023-8-15はてブ公開 ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)を買ったので、観たら一話ずつ記録しますよ！ 進め方は米国公開順に進めて行くが、原作第1シーズン(第1話〜第11話)優先で、ＴＶ版の新エピソードが出てきたらそのままの順番で、という感じ…
2023-8-13はてブ公開 調子に乗ってたんですよ… ついポチッと。 今日届きました。 全271話。死ぬまでに全部見終われるだろうか？ トータルで約233時間だってさ… なんだ10日くらいか！楽勝楽勝！ … うう 日本語版は当面出ないでしょう！(断言) 皆さんもいかが…
シミルボン投稿日 2020.08.15 夢遊病者の姪 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon 私はハヤカワ文庫(宇野利泰訳)で読了。グーテンベルク版も同じ訳者なので内容は同じだろう。 前回の引きは デ「叔父さんが夢遊病で、満月の夜にナイフを持ち出…
管理人の飼い猫 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon 私は早川文庫(1977田中西二郎訳。通称『門猫』)で読了。 門番の飼猫 (ハヤカワ・ミステリ文庫 3-7) Liberty連載(1935-6-15〜9-17)、ESGは雑誌編集からもっと恋愛要素を…
義眼殺人事件 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon 私は創元文庫で読了。 義眼殺人事件 (創元推理文庫 127-6 ペリー・メイスン・シリーズ) 原題の直訳は『義眼の事件』だが大抵の翻訳は「殺人事件」となっている。語呂の問…
【今回は小説の内容には一切触れません】これですこれ。深井国画伯による早川文庫ペリー・メイスン・シリーズ、ちょいエロ表紙ベスト５！いたいけな中高生のハートを直撃だ！ おとなしい共同経営者 (ハヤカワ・ミステリ文庫 3-4) 『おとなしい共同経営者』の…
奇妙な花嫁 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon Liberty連載(1934-7-7〜9-15) 私は創元文庫で読了。 奇妙な花嫁 (創元推理文庫 127-5 ペリー・メイスン・シリーズ) 前回の引きは(といっても創元文庫だと何故か第6話『義眼…
幸運の脚 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon 私は創元文庫で読んだ。 幸運な足の娘 (1959年) (創元推理文庫) 本書の前作『すねた娘』の引きは、スカートを高くたくし上げた美しい脚の写真(顔は写ってない)と簡単なメッセ…
吠える犬 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon アレ？第三話どこいった？ 単行本出版順でも、次の予告(あくまで米国初版での話だが)でも、公式の作品リストでも第三話は『幸運の脚』(1934年2月出版)で間違いないのだが、米…
すねた娘 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon 怒りっぽい女 (ハヤカワ・ミステリ文庫 3-18) 私はハヤカワ文庫(『怒りっぽい女』尾坂力訳)で読んだが、こっちのタイトルが好きだし、現在最も入手しやすいグーテンベルク21(…
ビロードの爪 ペリー・メイスン 作者:Ｅ・Ｓ・ガードナー グーテンベルク２１ Amazon 私が読んだのは新潮文庫(宇野利泰訳)。 ビロードの爪 (1964年) (新潮文庫) 昔はハヤカワ文庫の黄色い背中や創元文庫がずらっと並んでいたものです。今や影も形もなし。大…
