2023-8-19はてブ公開
ペリー・メイスンDVDコンプリート版(1957-1966)[英語]全271話の感想を書く！
英語字幕が無いのはやっぱり辛いなあ… PMESGをたよりに話を追っているのでシーンごとに一旦停止して観ています。でも会話があんまり聞き取れない。全体の理解度40%程度です！
トリビアはPerry Mason TV Series Wiki | EpisodePages / Show58
スチル写真などはIMDbが豊富
シーンごとの概要はPMESG
↑このシーズン２のトップページからCaretaker’s Cat に飛んでくださいね
１ みどころ
南カリフォルニアで1950年代に流行したシーザーサラダの伝統的な作り方が見られるよ！
２ デラとのいちゃいちゃ
ペリーの指示を待たずにポールに電話を掛けちゃうデラ。ペリー、ニヤける
３ 決り手
押し倒し
４ なぞ
猫はどこで活躍したの？
＜おまけ＞
原作のCaretakerジジイを楽しみにしてたらキャラが変更されちゃってて残念。ESGは中国人と昔から付き合いが深い
＜今回の英語＞
vet : 聞き取れずPMESGを読んでわかった。「獣医」という意味のようだ
ESG作の原作小説の感想は
残り２６６話！（消化率5/271＝１．８５％）次回はS1 ep36 Prodigal Parent だっ！
